天津中环半导体股份有限公司

  关于对外担保事项的公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

  一、担保情况概述:

  1、担保事项的简要情况

  天津中环半导体股份有限公司(以下简称“公司”)控股子公司内蒙古中环光伏材料有限公司(以下简称“中环光伏”),向国银金融租赁有限公司(以下简称“国银租赁”)转让其自身拥有所有权的固定资产,并以其为租赁物租回使用,中环光伏获得18,800万元的融资租赁贷款,该款项用于满足其生产经营的需要。租赁期为4年,租赁利率为中国人民银行公布的三至五年期人民币贷款基准利率上浮10% ,公司与国银租赁不存在关联关系。

  以上租赁贷款由公司提供担保,并对其到期偿付承担连带责任。

特此公告

  天津中环半导体股份有限公司董事会

  2011年5月12日