议案五:

关于为新疆中泰矿冶有限公司向兴业金融租赁有限责任公司申请融资租赁提供保证担保的议案

各位股东:

本公司全资子公司新疆中泰矿冶有限公司(以下简称“中泰矿冶”)正在建设 60 万吨/年电石、配套 60 万千瓦自备电联产项目,为保证该项目顺利建设,

中泰矿冶拟向兴业金融租赁有限责任公司申请办理融资租赁,金额 4 亿元,期限5 年,担保方式:由中泰化学提供连带责任保证担保,利率:人民银行同期基准利率上浮 10%,具体以与兴业金融租赁公司签订的合同为准,该资金用于中泰矿冶项目建设。

以上议案提交股东大会审议,并授权公司经营层具体办理上述融资租赁的全部手续。
新疆中泰化学(集团)股份有限公司

二○一一年六月八日