据风正巴渝官网近期发布消息，经奉节县委批准，县纪委监委对重庆夔门生态产业发展集团有限公司原党委委员、副总经理余翔严重违纪违法问题进行了立案审查调查。

　　经查，余翔丧失理想信念，背弃初心使命，对党不忠诚不老实，对抗组织审查；政绩观错位，急功近利搞“数字政绩”；无视中央八项规定精神，违规收受礼品；廉洁底线失守，违规从事营利活动；不正确履行职责，造成国有资产损失；追求低级趣味，多次参与带有财物输赢的棋牌活动；利用职务便利为他人在融资租赁、贸易合作、资金拨付等方面谋利，并非法收受巨额财物。

　　余翔严重违反党的政治纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经县纪委常委会会议研究并报县委批准，决定给予余翔开除党籍处分；由县监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　2026年4月，奉节县纪委监委公开通报，重庆夔门生态产业发展集团有限公司原党委委员、副总经理余翔“新官不理旧账”、追求“数字政绩”、收受可能影响公正执行公务的礼品等问题。2022年至2025年，余翔对本公司应收账款遗留问题消极应对、推卸责任，导致国有资产面临流失风险；为快速实现纸面贸易量、获得短期业绩扩张，主导开展高风险大宗贸易，造成重大经营风险；收受多名管理和服务对象白酒、香烟等礼品。余翔还存在其他严重违纪违法问题，被开除党籍、开除公职，涉嫌犯罪问题被移送检察机关依法审查起诉。